партнери

Шепетівська та Магдалинівська громади стали офіційними партнерами

10 липня в межах національного проєкту «Пліч-о-пліч: згуртовані громади» Шепетівська міська рада та Магдалинівська селищна рада (Дніпропетровська область) вийшли на новий рівень взаємодії, офіційно підписавши Меморандум про співробітництво у формі партнерства.

Ця знакова подія стала логічним продовженням міцних і дружніх відносин, які наші громади вибудовували протягом останніх років. Наш спільний шлях взаємодії та взаємодопомоги є дійсно насиченим:

Офіційне партнерство відкриває перед Шепетівською та Магдалинівською громадами ще більше можливостей для обміну досвідом, реалізації спільних гуманітарних, культурних та інфраструктурних проєктів, а також залучення європейських інвестицій.

Дякуємо колегам з Магдалинівки за спільні цінності та готовність рухатися вперед разом.

 

Триває набір молодих фахівців до літньої урбан-школи у Шепетівці

Як перетворити міські парки на простори для відновлення, інклюзії та психологічного розвантаження? Відповіді на ці виклики шукатимуть у Шепетівці, де з 8 по 15 серпня відбудеться літня школа «Місто турботи та зцілення».

Це тижнева освітня програма від Urban Reform School для молоді віком до 35 років. Цього року 25 учасників та учасниць з усієї України разом із менторами та мешканцями Шепетівки працюватимуть над переосмисленням Центрального парку міста. Мета проєкту — перетворити локацію на сучасний, доступний та екологічний простір, що сприятиме соціальній згуртованості та відновленню громади через взаємодію з природою.

Програма включає лекції, польові дослідження, воркшопи та розробку фінальних проєктів, які презентують місцевому самоврядуванню. Напрацьовані ідеї можуть лягти в основу реального плану реконструкції парку.

Хто може взяти участь та як зареєструватися?

Організатори запрошують студентів, молодих спеціалістів та активістів віком до 35 років у сферах:

Особливо чекають на активну молодь із самої Шепетівської громади.

Умови участі:

Для участі необхідно заповнити реєстраційну форму до 8 липня 2026 року, додати мотиваційний лист, CV та портфоліо попередніх проєктів (за наявності). Результати відбору будуть повідомлені учасникам та учасницям електронною поштою до 13 липня 2026 року. Детальна інформація та реєстрація: https://urbanreform.school/summerschool/ 

Проєкт реалізується спільно з Шепетівською міською радою за грантової підтримки Українсько-данського молодіжного дому та за підтримки Фонду ім. Гайнріха Бьолля, Бюро Київ — Україна.

Ініціатива «1+1=11» здобула відзнаку «Партнерство року» на всеукраїнському конкурсі «Золотий ФліпЧарт – 2026»

Спільна ініціатива «1+1=11: Сила партнерства», що об’єднала Шепетівську міську раду та Шепетівську міськрайонну організацію Товариства Червоного Хреста України, здобула ІІІ місце у всеукраїнському конкурсі «Золотий ФліпЧарт – 2026» у номінації «Партнерство року». Ініціатор конкурсу громадська організація «Освітньо-аналітичний центр розвитку громад».

Урочиста церемонія нагородження переможців відбулася в Тернополі в межах Всеукраїнського форуму громадянського суспільства «Стійкість формує майбутнє». Участь у церемонії взяли начальник відділу проєктної діяльності та міжнародного співробітництва Шепетівської міської ради Марина Дідук та керівниця Шепетівської міськрайонної організації Товариства Червоного Хреста України Галина Веселкова. Варто зазначити, що Шепетівська громада отримує відзнаку конкурсу вже два роки поспіль!
Високу оцінку експертів отримали результати спільної роботи, яка консолідувала зусилля місцевого самоврядування, громадського сектору та міжнародних партнерів в межах кількох важливих напрямів:
·         Послуга «Формування життєстійкості» — комплексна підтримка мешканців громади.
·         Проєкт «Сталеві магнолії 2.0: діти» — важлива ініціатива, орієнтована на підростаюче покоління.
·         Розвиток реабілітації — масштабна співпраця з Норвезьким Червоним Хрестом на базі КНП «Шепетівська багатопрофільна лікарня».
·         Міжнародне співробітництво — участь у престижній навчальній програмі Stockholm Summit «Переосмислення міст в Україні 2.0» від Ro3kvit (Urban Coalition for Ukraine) та Stockholm Business School.
Конкурс «Золотий фліпчарт» щорічно проводить громадська організація «Освітньо-аналітичний центр розвитку громад» за підтримки National Endowment for Democracy.

У Шепетівці обговорили реалізацію проєкту «Територія дитинства: безпека та підтримка»

18 червня відбулась міжвідомча нарада під головуванням заступника міського голови Галини Безкоровайної щодо впровадження у Шепетівській міській територіальній громаді проєкту «Територія дитинства: безпека та підтримка».

Ця ініціатива реалізується в межах проєкту: «Кращий догляд для кожної дитини: розвиток соціальних послуг та системи захисту дітей у Хмельницькій області» організованого РМ “Карітас-Спес Україна” за сприяння ЮНІСЕФ.

Спільно із посадовцями запуск нових соціальних послуг для дітей обговорили координатори та менеджери проєкту:

Директор Шепетівського міського центру соціальних служб для сімї, дітей та молоді Тетяна Вінницька презентувала деталі впровадження «Території дитинства» у нашій громаді. Своєю чергою, директор Центру комплексної реабілітації для дітей з інвалідністю Анжела Панчук розповіла про аналіз та розвиток послуг раннього втручання.

«Проєкт “Територія дитинства: безпека та підтримка” та впровадження послуги раннього втручання — це довгострокова інвестиція в дітей, їхнє майбутнє та благополуччя родин нашої громади», — наголосили під час зустрічі.

Що це за проєкт?

«Територія дитинства: безпека та підтримка» — це створення спеціального безпечного простору на базі міського Центру соціальних служб для сімї, дітей та молоді. Тут сім’ї, які опинилися у складних життєвих обставинах, зможуть отримати комплексну допомогу.

Зокрема, у межах проєкту передбачено:

Експорт до ЄС для українського бізнесу: стартує освітня програма Grow Global

Grow Global — це системна практична освітня програма для українських компаній, які прагнуть розвивати або масштабувати експорт до країн Європейського Союзу.

Програма допоможе посилити експортний напрям компанії через залучення нового фахівця з розвитку експорту або розвиток компетенцій чинного працівника, відповідального за міжнародні продажі та вихід на нові ринки.

Для кого програма:

Що отримають учасники:

Формати участі:

  1. Залучення фахівця з експорту за допомогою програми

    Програма допоможе підібрати кандидата, який працюватиме в компанії та паралельно проходитиме навчання з експорту, ESG і міжнародних продажів, а також отримає менторську підтримку.

  2. Навчання для фахівця з експорту, якого компанія знаходить самостійно

    Для компаній, які вже найняли або планують найняти фахівця з міжнародних продажів. Учасник пройде навчання з експорту, ESG, міжнародних продажів та отримає менторську підтримку.

  3. Навчання для представника компанії з числа чинних співробітників

    Для власників бізнесу, керівників та працівників, відповідальних за розвиток експорту. Передбачає навчання з експорту до ЄС та ESG-підходів.

Терміни та умови:

📅 Важливо:

Детальніше про програму, формати участі та умови відбору можна дізнатися під час Інфо Дня Grow Global, який відбудеться 23 червня 2026 року о 15:00.

Для участі в Інфо Дні необхідно зареєструватися за посиланням.

Детальна інформація про програму, компоненти навчання, етапи реалізації, умови участі та реєстраційні форми також доступні за посиланням.

Організатори та партнери:

Програма Grow Global розроблена Visionest Institute (Естонія) та реалізується спільно з Офісом з розвитку підприємництва та експорту та національним проєктом Дія.Бізнес.

Проєкт реалізується за фінансової підтримки ESTDEVEstonian Center for International Development Cooperation.

Управління відходами та інвестиційний портфель: Шепетівська громада — серед 15 переможців проєкту «ПАРАСОЛЬ: Зелений Шлях»

Шепетівська міська територіальна громада стала однією з 15 громад України, відібраних для участі у пілотному проєкті «ПАРАСОЛЬ: Зелений Шлях» — Місцевий план управління відходами.

Участь у проєкті відкриває для громади можливість отримати комплексну експертну підтримку для розробки Місцевого плану управління відходами, формування інвестиційного портфеля проєктів та впровадження сучасних підходів у сфері екологічного управління відповідно до вимог законодавства України та Національного плану управління відходами до 2033 року.

Розробка такого документа є обов’язковою вимогою для органів місцевого самоврядування, водночас це складний та дороговартісний процес, який потребує залучення профільних експертів, аналітики та підготовки якісної проєктної документації. Перемога Шепетівської громади у грантовому відборі дозволить реалізувати цей процес із залученням зовнішньої підтримки, а завдяки експертній та партнерській допомозі виготовлення документації обійдеться бюджету громади вдвічі дешевше.

Для реалізації співпраці на пленарному засіданні сесії Шепетівської міської ради 11 червня 2026 року депутати підтримали рішення про погодження підписання Меморандуму про співпрацю між Шепетівською міською радою та ГО «Фонд «Регіональний центр економічних досліджень та підтримки бізнесу». Це партнерство допоможе громаді розробити власний План поводження з побутовими відходами на базі обласного. Водночас Меморандум передбачає об’єднання зусиль для розвитку системи управління відходами, впровадження принципів сталого розвитку та залучення інвестицій у громаду.

Участь у проєкті стане важливим кроком для розвитку громади, підготовки майбутніх екологічних ініціатив та створення основ для реалізації сучасних інфраструктурних рішень.

Сила партнерства, що творить зміни: Шепетівська громада та Червоний Хрест претендують на всеукраїнську премію

Кажуть, що в синергії один плюс один дорівнює одинадцяти. Саме за такою формулою ефективної співпраці та взаємопідтримки вже не перший рік працюють Шепетівська міська територіальна громада та Шепетівська міськрайонна організація Товариства Червоного Хреста України.

Сьогодні це потужне та результативне співробітництво вийшло на загальнонаціональний рівень — наше спільне партнерство номіновано на престижну всеукраїнську премію «Партнерство року».
Рік великих результатів: що вдалося зробити разом?
— реалізувати проєкти з Норвезьким Червоним Хрестом;
— підтримати понад 300 дітей;
— розвивати напрям ментального здоров’я;
— обладнати сучасну реабілітаційну залу;
— представити досвід громади на Stockholm Summit у Швеції.
Громадо, підтримаймо своїх!


🗳 Проголосувати за номінацію «Партнерство року» можна за посиланням: https://flip.activitycenter.org.ua/nominant/1-111-syla-partnerstva/?fbclid=IwY2xjawSBLDVleHRuA2FlbQIxMABicmlkETFYRm0xN2I1NXRRUkxlOEVhc3J0YwZhcHBfaWQQMjIyMDM5MTc4ODIwMDg5MgABHt2LYWxfplapgYxxDiXq5tMOD9AJpgW_M_pocIERTzEAa7rGLFfHJXdkTISF_aem_aMCPOgy5YSysCR-v43LxZg 
Ця номінація — визнання праці десятків людей: волонтерів, координаторів, соціальних працівників та кожного мешканця, який долучався до добрих справ. Перемога у конкурсі дозволить ще голосніше заявити про Шепетівку на всеукраїнському та міжнародному рівнях і залучити нові гранти для розвитку соціальної та медичної інфраструктури.
Голосування вже стартувало, і кожен ваш голос є вирішальним!
Давайте доведемо, що разом ми — рушійна сила! Підтримайте Шепетівську громаду та Червоний Хрест своїм голосом!

Новий автобус для міста та Сад Шепетівки в Німеччині: підсумки офіційного візиту до Вецлара

З 20 по 24 травня керівництво Шепетівської громади на чолі з міським головою Віталієм Бузилем перебувало з офіційним робочим візитом у німецькому місті-партнері Вецлар. До складу делегації також увійшли заступник міського голови Галина Безкоровайна та керуючий справами виконавчого комітету Наталія Білас. Поїздка відбулася в рамках зустрічі міст-партнерів Вецлара, яка об’єднала делегації з України, Чехії (місто Пісек) та Австрії (місто Райт-бай-Кіцбюель) в єдиному європейському колі.

Програма візиту була насиченою та спрямованою на зміцнення міжнародних зв’язків, обмін досвідом та реалізацію практичних проєктів допомоги Шепетівці.

У ході робочих зустрічей українська делегація відвідала відому німецьку компанію «Gimmler», яка вже 80 років успішно здійснює пасажирські перевезення по всьому світу. Представники Шепетівки ознайомилися з матеріально-технічною базою підприємства та оглянули автобус, який німецькі партнери підготували для передачі нашій громаді. Наступного дня за участі депутатів, партнерів та гостей міста відбулася урочиста церемонія передачі автобуса українській стороні.

Однією з найзнаковіших подій стало відкриття «Шепетівського саду» біля Нової ратуші.Це символ міцної дружби, що триває вже три роки. Окрасою саду стали два квітники у синьо-жовтих кольорах, а також встановлена мапа трирічної співпраці громад. Крім того, у саду розмістили символічну пам’ятну книгу, яку Вецлару подарувала Шепетівська громада.

Також делегація Шепетівки долучилася до низки загальноміських заходів Вецлара. Зокрема, гості відвідали відкриття сучасного басейну просто неба із системою циркулювання та очищення річкової води, а також оглянули відкриття пісочної скульптури, створеної на честь міста-партнера Пісек.

Важливою частиною візиту стало відзначення 50-річчя партнерства Вецлара з австрійським містом Райт, яке супроводжувалося виступами оркестру та офіційними промовами. Під час заходу почесні гості, включно з українською делегацією, залишили свої підписи у Золотій книзі міста Вецлар.

У своїй промові лорд-мер Вецлара Манфред Вагнер висловив щиру підтримку українському народу та наголосив, що громада міста з нетерпінням чекає моменту, коли Україна стане повноправним членом Європейського Союзу. Він підкреслив, що відкриття кордонів дозволить ще масштабніше об’єднати наші зусилля в культурних подіях, спільних заходах та проєктах, орієнтованих на розвиток і дозвілля дітей.

Робочий візит продемонстрував, що Шепетівська громада має надійних європейських партнерів, готових підтримувати Україну як практичною допомогою, так і на шляху до спільного європейського майбутнього.

Більше ніж просто їжа: історія гуманітарної роботи команди «Рафінаду» та організації World Central Kitchen у Шепетівці

З перших днів повномасштабного вторгнення у 2022 році Шепетівка стала надійним тилом для тисяч українців, які рятувалися від війни. У цей критичний час на допомогу громаді прийшла World Central Kitchen (WCK) — всесвітньо відома некомерційна неурядова організація.

Заснована у 2010 році відомим шеф-кухарем Хосе Андресом, WCK ставить собі за мету забезпечення харчуванням людей, що постраждали від стихійних лих та гуманітарних криз. Організація діє максимально оперативно, залучаючи до роботи місцевих кухарів та рестораторів. Україна стала першою країною, де WCK розгорнула таку масштабну продовольчу місію під час активних бойових дій.
З початком повномасштабного вторгнення рф World Central Kitchen стала одним із найбільших партнерів України у наданні продовольчої допомоги. У Шепетівці ця співпраця з рестораном «Рафінад» перетворилася на потужний «гуманітарний конвеєр», завдяки якому команда закладу взяла на себе відповідальність за харчування тих, хто найбільше цього потребує:»
Щоденні гарячі обіди: Професійні кухарі щодня готували поживні страви для близько 500 внутрішньо переміщених осіб.

Продуктові набори: Сотні пакунків із продуктами першої потреби передавалися сім’ям, що опинилися у скруті.

Допомога на пероні: Особливою сторінкою роботи стала допомога на залізничній станції. У разі прибуття евакуаційних потягів чи виникнення надзвичайних ситуацій, команда оперативно виїжджає до залізниці, щоб нагодувати людей в дорозі. Зокрема, у 2026 році після перших атак шахедів на пасажирський поїзд, команда ресторану доставила гарячий суп та бутерброди виснаженим пасажирам до потягу.

За роки співпраці цифри допомоги вражають. Завдяки ресурсам WCK та самовідданості команди «Рафінаду», було приготовано тисячі гарячих обідів та видано величезну кількість продуктових пайків. Кожна порція супу чи продуктовий пакунок — це не лише втамування голоду, а й знак того, що люди не залишаться сам на сам зі своєю бідою.

Високий рівень організації роботи шепетівчан отримав заслужене визнання. Під час урочистої зустрічі партнерів організації у Львові команда ресторану «Рафінад» отримала від керівника World Central Kitchen Хосе Андреса відзнаку почесного партнера організації.

«Війна змінила пріоритети. Якщо раніше ресторан був місцем для відпочинку, то з 2022 року він став ще й гуманітарним хабом. Підтримка World Central Kitchen дозволила нам масштабувати допомогу та бути впевненими, що жодна людина, яка звернулася до нас, не залишиться голодною», — зазначають у команді «Рафінаду».

Шепетівська громада щиро дякує організації World Central Kitchen за довіру та стабільну підтримку. Ваша місія в Україні — це приклад солідарності всього світу з нашим народом. Разом ми сильніші, і разом ми обов’язково переможемо!

Шепетівська громада отримала новий інклюзивний шкільний автобус: делегація Plan International відвідала Шепетівку

12 березня Шепетівська міська територіальна громада поповнила парк шкільного транспорту. Передача техніки відбулася за результатами успішної співпраці Хмельницької обласної військової адміністрації з міжнародними партнерами.

Під час робочої зустрічі начальника ОВА Сергія Тюріна з делегацією Plan International було підтверджено, що Шепетівська громада є одним із пріоритетних отримувачів допомоги.
У межах візиту, команда Plan International на чолі зі Свеном Koппенсом, директором з питань реагування на кризові ситуації в Україні, прибула до Шепетівки, щоб особисто передати новий автобус Шепетівській громаді.

З міжнародними партнерами зустрілися міський голова Віталій Бузиль, заступник міського голови Ольга Петрова та керуючий справами виконавчого комітету Наталія Білас. Очільник громади подякував гостям за увагу до потреб дітей нашого міста та обговорив подальші кроки у підтримці освітньої галузі в умовах війни.

“Допомога міжнародних організацій у цей складний час має критичне значення. Для нас важливо, щоб кожна дитина, незалежно від фізичних можливостей, мала доступ до якісної освіти у комфортних умовах”, — наголосив міський голова.

Новий шкільний автобус — це сучасне транспортне рішення, що відповідає найвищим стандартам безбар’єрності. Транспорт оснащений спеціальною автоматичною платформою, яка забезпечує зручний доступ до салону для дітей з інвалідністю. Це дозволить створити рівні умови для всіх учнів та значно підсилить інклюзивний компонент освітньої системи Шепетівки.

Новий транспорт значно покращить доступ до навчання дітей усіх категорій, особливо в осінньо-зимовий період, а також дозволить скоротити час у дорозі. Окрім того, це суттєво полегшить доїзд до освітнього закладу учнів та вчителів із сіл нашої громади, забезпечуючи сталий та комфортний навчальний процес.

Свєн Коппенс, директор з питань реагування на кризові ситуації в Україні, Plan International:
«В умовах війни доступ до освіти залишається одним із ключових чинників стабільності для дітей та їхніх родин. Надійний та безпечний шкільний транспорт є необхідним, щоб діти могли продовжувати навчання попри всі виклики. Ми вдячні нашим партнерам та місцевим громадам, які допомагають реалізовувати ці практичні рішення.»

Висловлюємо щиру вдячність Хмельницькій ОВА та партнерам із Plan International за підтримку нашої громади та внесок у розвиток безпечного освітнього середовища.

Передача автобусу стала можливою в межах проєкту “Building Back Better II – Будуємо, відбудовуємо, покращуємо: Створення сприятливого середовища для дітей та підлітків в Україні”, що фінансується Федеральним міністерством економічного співробітництва та розвитку Німеччини (BMZ) та реалізується за підтримки Plan International Україна у Хмельницькій, Кіровоградській, Черкаській та Вінницькій областях.
Plan International Deutschland

Шепетівська громада отримала пожежний автомобіль від шведського міста-побратима Карлскуга

У перші дні весни Шепетівська громада отримала чергову допомогу від міста-побратима — Карлскуга (Королівство Швеція). До підрозділу ДСНС, що забезпечує безпеку громади, передано пожежний автомобіль.

Спецтехніка підсилить спроможність надзвичайників оперативно реагувати на виклики та підвищить рівень безпеки мешканців громади.

Передача автомобіля стала можливою завдяки підтримці Фонду «Блакитне світло» — Insamlingsstiftelsen Blåljus i Samverkan.

Фонд системно підтримує Україну, організовуючи збір коштів та передачу спеціалізованого транспорту для поліції, берегової охорони, митних органів, рятувальних служб і екстреної медичної допомоги.

Insamlingsstiftelsen Blåljus i Samverkan створений з метою використання зібраних коштів для підтримки працівників служб екстреного реагування — як у Швеції, так і за її межами.

Благодійна ініціатива була започаткована у січні 2018 року поліцейськими Андерсом Халлквістом, Йонасом Боргстремом та фельдшером швидкої допомоги Паром Йоханссоном з метою цілеспрямованого збору коштів і покращення умов роботи представників служб безпеки та порятунку.

Шепетівська громада висловлює щиру вдячність партнерам за послідовну підтримку та солідарність з Україною в умовах війни.

Співпраця з міжнародними партнерами залишається важливим елементом зміцнення безпеки та стійкості громади.

Розвиток цього партнерства став можливим завдяки ініціативі Cities4Cities, що з 2022 року об’єднує муніципалітети України та ЄС. Сьогодні платформа є частиною Програми Polaris, допомагаючи громадам не лише отримувати підтримку, а й обмінюватися унікальним досвідом у сферах безпеки, цифровізації та кризового управління.

Як теплиці Шепетівського РЕП стають історією успіху громади

Три роки тому в це важко було повірити. Стара, зруйнована радянська теплиця, що роками стояла пусткою, мало нагадувала перспективний об’єкт. Проте сьогодні це місце називають «ідеальним теплим всесвітом» Шепетівки. Тепличне господарство КП «Шепетівське РЕП» не просто відновило роботу — воно стало символом того, як ініціатива та наполеглива праця перетворюють занедбані стіни на квітучий актив громади.

Проєкт заходить у свій третій рік. Якщо 2024-й був роком становлення та великих зусиль команди, то січень 2025 року став офіційною точкою відліку повноцінної роботи. Минулого року комунальники вперше пройшли весь професійний шлях: від ретельного вибору та висіву насіння до висадки готових квітів та початку реалізації.

Цей досвід став унікальним для комунальної сфери області. Шепетівка довела, що ми можемо створювати власне, якісне та красиве.

Сьогодні, у лютому 2026 року, у теплицях Шепетівського РЕП триває новий гарячий сезон. Команда господарства зробила стратегічний крок вперед, тепер тут вирощують десятки видів рослин, підібраних за складністю та естетикою. На основі досвіду минулих років були впроваджені нові технології догляду, що дозволяють працювати з різною сезонністю. Та головна новина — початок повноцінної реалізації. Тепер квітучі однорічники можна придбати гуртом та вроздріб.

Тепер кожен мешканець Шепетівської громади може додати частинку цього «теплого всесвіту» до свого підвіконня чи присадибної ділянки. Вихід на ринок власної продукції — це не лише про красу, а й про підтримку місцевого виробника та наповнення бюджету громади.

«Ми починали з ідеї та старої теплиці. Сьогодні ж ми бачимо результат, до якого можна доторкнутися і який приносить радість людям. Це результат того, що ми не боялися вчитися і брати на себе відповідальність за кожен паросток», — зазначають у КП «Шепетівське РЕП».

Шепетівське тепличне господарство доводить: успіх приходить до тих, хто плекає його з любов’ю. Попереду — великий сезон висадки, і наше місто обіцяє бути як ніколи яскравим.

Дитяча дружба без кордонів: громади об’єдналися у проєкті «Пліч-о-пліч: згуртовані громади»

Вихованці Шепетівського закладу дошкільної освіти №9 «Барвінок» разом із батьками та педагогічним колективом вкотре довели: підтримка починається з простих, але щирих дій. Саме вони стали ініціаторами теплих новорічних привітань для дітей Магдалинівської громади Самарівського району Дніпропетровської області — з малюнками, подарунками та справжньою увагою до своїх однолітків з іншого регіону. Це приклад того, як виховується емпатія, турбота й відчуття єдності з раннього дитинства.

Магдалинівську селищну громаду Дніпропетровської області та Шепетівську міську громаду Хмельницької області об’єднав всеукраїнський проєкт «Пліч-о-пліч: згуртовані громади», що спрямований на розвиток партнерства, взаємної підтримки та згуртованості між громадами України.

У межах проєкту, напередодні новорічних свят, вихованці Магдалинівського закладу дошкільної освіти №1 «Ромашка» отримали приємні й корисні подарунки, серед яких: солодощі, книжки, канцелярське приладдя, набори для творчості та розвивальні ігри.

Такі ініціативи об’єднують дітей з різних куточків України, навчають доброті, взаєморозумінню та підтримці, а також дарують відчуття радості й причетності навіть на відстані. Саме з таких простих, людяних кроків формується міцна країна та справжня єдність громад.

Разом — ми сильніші. 💛💙

Міжнародний день волонтера: подія, що об’єднала доброчинців громади

У Шепетівці відбулося урочисте зібрання з нагоди Міжнародного дня волонтера, організоване Шепетівською міськрайонною організацією Товариства Червоного Хреста України. Подія стала нагодою не лише подякувати волонтерам за їхню невтомну працю, а й підбити підсумки року. До урочистостей приєдналися міський голова Віталі Бузиль із заступниками Галиною Безкоровайною та Ольгою Петровою.
Керівниця Шепетівської міськрайонної організацієї Товариства Червоного Хреста України Галина Веселкова представила результати діяльності за 2025 рік — від гуманітарних програм і підтримки соціально незахищених категорій до соціальних та освітніх ініціатив, реалізованих завдяки спільним зусиллям волонтерів і партнерів.
Важливою частиною події стало нагородження активних волонтерів на рівні Шепетівської міської ради, Хмельницької обласної організації ТЧХУ та Шепетівської міськрайонної організації ТЧХУ. Такі відзнаки — це визнання людей, які щодня працюють задля підтримки громади та допомагають тим, хто найбільше цього потребує.
Органічним доповненням урочистостей стали слова міського голови Віталія Бузиля, який подякував волонтерам та партнерам за спільну роботу:
«Разом із Шепетівською міськрайонною організацією Товариства Червоного Хреста України ми реалізували уже не один десяток проєктів — гуманітарних, соціальних, освітніх. Маємо спільні плани й нові ідеї, над якими вже працюємо. Але є одна співпраця, цінність якої важко виміряти — це наша спільна робота у моменти, до яких ніхто не може бути готовий. Коли громада опиняється в екстрених чи кризових ситуаціях, ми стоїмо пліч-о-пліч. І саме за цю надійність, оперативність і людяність я хочу висловити найглибшу вдячність усій команді Червоного Хреста.
І в Міжнародний день волонтера хочу подякувати кожному, хто віддає свій час, серце і сили людям. Ви — опора громади, підтримка в складні хвилини й доказ того, що добро діє. Вітаю і щиро дякую за вашу роботу!»
Міжнародний день волонтера ще раз нагадав: сила громади — у людях, які готові допомагати. А Шепетівська міськрайонна організація ТЧХУ залишається місцем, де ця сила множиться щодня.

З’їзд Мережі демократичної стійкості: Шепетівка та Карлскуга

У Таллінні (Естонія) відбувся 4-й З’їзд Мережі демократичної стійкості Шведського міжнародного центру місцевої демократії (ICLD). Захід зібрав 30 муніципалітетів — 15 партнерських команд зі Швеції та України, які працюють над посиленням місцевої демократії та стійкості громад.

Посол Швеції в Естонії Шарлотта Вренберг підкреслила важливість цієї співпраці, заявивши про непохитну підтримку України.
Шепетівська міська територіальна громада, яка долучилася до мережі ICLD у березні цього року, представила своє нове партнерство зі шведським містом-побратимом Карлскуга. До складу делегації Шепетівки увійшли заступники міського голови Ольга Петрова та Віталій Янушевський, а також фахівець відділу проєктної діяльності та міжнародного співробітництва Ірина Бук, які тісно співпрацюють із міським головою Карлскуги Тоні Рінгом.

Основною темою з’їзду став шлях вступу України до Європейського Союзу та роль партнерських відносин у прискоренні цього процесу на місцевому рівні. Учасники обговорювали, як місцева влада може зміцнити організаційну спроможність та демократичне врядування, ставши надійною основою для євроінтеграційних змін.

Мережа ICLD є ключовим майданчиком для обміну найкращими практиками у сферах прозорості, внутрішнього контролю та участі громадян. Це платформа співпраці, яка має на меті зміцнення місцевої демократії та стійкості відповідно до Цілі сталого розвитку 16 (ЦСР 16). Завдяки взаємному навчанню та використанню унікального досвіду українських муніципалітетів, які підтримують демократичні процеси в умовах війни, мережа посилює демократичне врядування на рівні громад.

Мережа налічує 15 активних партнерств, серед яких: Карлскуга-Шепетівка, Тролльгеттан-Фастів, Фалун-Коломия, Готланд-Берислав, Йонкопінг-Бердичів, Умео-Херсон та інші. Нещодавно додалося нове партнерство: Берг-Кролевець.

Євроінтеграція та Бюджет 2026: Шепетівка ділиться досвідом на обласній дискусійній платформі

29 жовтня у Хмельницькому відбулася дискусійна платформа «Бюджет, співпраця, євроінтеграція», організована спільно підкомітетом Верховної Ради України з питань адміністративно-територіального устрою та обласною радою. Участь у заході взяли начальник ОВА Сергій Тюрін, народні депутати, керівники громад та експерти. Серед ключових спікерів був і міський голова Шепетівки Віталій Бузиль, який представив успішний досвід громади у міжнародному партнерстві та підготовці до членства в ЄС.

Головною темою обговорення стали ключові виклики для регіонів напередодні формування бюджету 2026 року, а також можливості міжмуніципального партнерства. Міський голова Шепетівки Віталій Бузиль, як і інші представники громад, підтримав ініціативи щодо посилення фінансової спроможності місцевих бюджетів.

Однією з найбільш насичених стала панель, присвячена євроінтеграційній взаємодії на місцевому рівні, де виступив міський голова Шепетівки Віталій Бузиль. Він розповів про шлях громади: від одного партнера (Ловіч, Польща) до трьох міст-побратимів у ЄС (Карлскуга, Швеція та Вецлар, Німеччина), а також про співпрацю з Францією та Естонією. За два роки громада реалізувала понад 20 міжнародних проєктів у сферах освіти, енергетики, інклюзії та відбудови.

Віталій Бузиль наголосив, що допомога партнерів вже стала відчутним внеском у комунальну сферу громади та її інституційну спроможність:

– Коли на українське небо впали перші ракети, європейські партнери не запитували, як нам допомогти. Вони просто допомагали. Міжнародне партнерство — це не про протокол, це про довіру, людяність і про те, що світ стоїть поруч із Україною. Ми не просто отримуємо допомогу, ми інвестуємо в спроможність громади: в енергонезалежність (завдяки USAID), цифровізацію (ПРООН) та інституційну готовність до ЄС (ICLD). Ми маємо говорити гучно й впевнено: Україна — частина європейської спільноти не «після перемоги», а вже зараз. Наші громади вже живуть у дусі європейських цінностей, впроваджуючи інклюзивність, диджиталізацію та доброчесне управління, – зазначив Віталій Бузиль.

Віталій Бузиль підкреслив, що сьогодні міжнародна співпраця – це не лише про гуманітарну підтримку, а й про обмін досвідом, що дозволяє громадам бути “голосом українських міст на європейській арені”. Він додав, що юні шепетівські музиканти, виступаючи у німецькому Вецларі, говорять світу мовою культури, яка є духовною зброєю України.

Начальник обласної військової адміністрації Сергій Тюрін наголосив, що успіх регіонального розвитку залежить від тісної співпраці виконавчої влади, місцевого самоврядування та парламенту. «Будь-які виклики потрібно долати в партнерстві. Це запорука результативності – коли громади й держава шукають спільні рішення та ресурси для їх реалізації», – підкреслив він.

Сергій Тюрін навів приклад ефективної взаємодії на Хмельниччині у питаннях підтримки ЗСУ та відновлення деокупованих територій. Зокрема, на відбудову громади Високопілля (Херсонщина) у межах проєкту «Пліч-о-пліч» спрямовано понад 70 млн грн з обласного та місцевих бюджетів, а також 50 млн грн виділено на закупівлю обладнання для підтримки бойових можливостей ОСУВ “Хортиця”.

Учасники заходу дійшли спільного висновку: тісний діалог між центральною, регіональною та місцевою владою — єдиний ключ до ефективного розвитку територій та успішної реалізації європейського курсу України.

Шепетівська громада продовжує активно діяти у цьому дусі, готуючись до нових партнерських зустрічей у Таллінні та Стокгольмі.

Вецлар і Шепетівка: партнерство, що працює на громаду

Партнерство між Шепетівкою та німецьким містом Вецлар давно вийшло за рамки формальної співпраці, ставши справжнім прикладом європейської солідарності, підтримки та дружби.

Розпочалося все в серпні 2023 року, а вже в березні 2024 міський голова Віталій Бузиль з  делегацією відвідали Вецлар, де відбулося  офіційне підписання угоди про партнерство, а також знайомство з роботою місцевого самоврядування, системою комунального господарства.  Громада відчула перші реальні результати —  до Шепетівки з Німеччини повернулися з подарунками.  На баланс міста передано трактор із комплектуючими: газонокосарка, піскорозкидач та ручний інструмент, який після технічного огляду розпочав роботу по благоустрою громади. Разом із тим для посилення матеріальної технічної бази, нашим рятувальникам було передано два обладнаних пожежних автомобілі.

Навесні 2025 року шепетівчани знову побували у Вецларі — цього разу з культурною місією. Юні музиканти взяли участь у “Концерті миру, свободи і дружби”, виступивши на одній сцені з колективами Франції та Німеччини. Зі сцени звучала не тільки музика, а й спільний заклик до єдності, дружби та миру. У серпні партнерство продовжилося спортивним візитом — юні футболісти Шепетівки представляли Україну на міжнародних «Спортивних іграх Вецлара – 2025». Для наших дітей це була не лише спортивна подія, а й цінний досвід знайомства з європейськими однолітками, атмосферою поваги, толерантності та підтримки. І ось — нова сторінка співпраці.

Нещодавно до Шепетівки вдруге прибула партія комунальної техніки від міста Вецлар: трактор, косарка із фронтальною ротацією, снігоприбиральний відвал і розкидач для піску та солі. Це обладнання значно посилить спроможності міських служб і допоможе ефективніше доглядати вулиці громади в будь-яку пору року. Міський голова Віталій Бузиль подякував німецьким партнерам за постійну підтримку: “Ми щиро вдячні громаді Вецлара та бургомістру Манфреду Вагнеру за довіру, підтримку і справжню дружбу. Наше партнерство — це не просто документи, це реальні дії, що змінюють життя людей. Попереду — нові спільні ініціативи. Уже є домовленості про подальшу допомогу громаді та розширення співпраці в соціальних і освітніх напрямках. Партнерство триває, оскільки справжня підтримка виявляється не у словах, а у конкретних діях

 

Делегація норвезького Червоного Хреста оглянула відділення стаціонарної та амбулаторної реабілітації у Шепетівці

1 жовтня у КНП «Шепетівська багатопрофільна лікарня» представники норвезького Червоного Хреста відвідали з моніторинговим візитом відділення стаціонарної та амбулаторної реабілітації, що значно розширює спектр послуг, які надає заклад.

Серед гостей та учасників заходу були: Зіад Тохме – керівник програм охорони здоров’я, Христина Козловська – координатор програм здоров’я в Тернопільській та Хмельницькій областях, Надія Пилипчук – голова ХОО ТЧХУ, Галина Веселкова – очільниця Шепетівської міськрайонної організації ТЧХУ, Світлана Павлишина – заступник голови постійної комісії Хмельницької обласної ради з питань здоров’я та соціальної політики, освіти, науки, культури, релігії, молоді та спорту та міський голова Віталій Бузиль.
У ході візиту іноземні партнери оглянули реабілітаційний простір, ознайомилися з умовами перебування пацієнтів у відділенні та його можливостями.

Нагадаємо, що відділення стаціонарної та амбулаторної реабілітації
Функціонує у КНП «Шепетівська багатопрофільна лікарня» з 1 січня 2025 року.
Відділення оснащене сучасним обладнанням відповідно до вимог НСЗУ, виділеним Міністерством охорони здоров’я України, придбаним за кошти бюджету громади, лікарні, донорів та волонтерів.
Новостворене відділення розраховане на 30 ліжок і забезпечує якісну реабілітаційну допомогу пацієнтам, які потребують відновлення після захворювань та травм. Якісну реабілітаційну допомогу у відділенні забезпечують три мультидисциплінарні реабілітаційні команди.

Шепетівська громада приєднується до шведської мережі ICLD

Шепетівська громада офіційно стала частиною шведської міжнародної мережі ICLD – International Centre for Local Democracy. 26 квітня 2024 року між Карскугою та Шепетівкою був підписаний Меморандум про співпрацю, що започаткував партнерство задля зміцнення місцевої демократії, розвитку спроможності органів самоврядування та підвищення залученості громадян.

Що таке ICLD? International Centre for Local Democracy – це організація, створена за ініціативи уряду Швеції для підтримки розвитку демократії на місцевому рівні. Вона працює в більш ніж 20 країнах світу та співпрацює з громадами задля:
🔹 підвищення прозорості та підзвітності влади
🔹 розвитку участі громадян у процесах прийняття рішень
🔹 посилення спроможності місцевого самоврядування
🔹 побудови сталих партнерств між муніципалітетами

Учасники мережі ICLD отримують доступ до унікальних навчальних програм, менторської підтримки, обміну досвідом зі шведськими громадами та іншими учасниками з усього світу. Аплікантами до мережі став муніципалітет Карскуги, з ініціативи голови – Тоні Рінга. Проєкт, поданий як вступний у мережу, передбачає співпрацю муніципалітетів задля покращення системи поводження із твердими побутовими відходами. Бюджет усіх активностей проєкту, включаючи розробку стратегічних документів для Шепетівської громади за участі шведських експертів, а також обмінні візити команд, складе близько 200 000 шведських крон.

Візит до Шепетівки: як громади України вчаться перетворювати ідеї на сталий розвиток

25 червня учасники навчального візиту «Проєктні офіси громад: від запуску до сталого функціонування», що проходить з 23 по 26 червня за підтримки ініціативи «U–LEAD з Європою», відвідали Шепетівську міську громаду, яка стала яскравим прикладом успішного переходу від поодиноких проєктів до повноцінного проєктного офісу в структурі органу місцевого самоврядування.

До участі у візиті долучилися представники з різних куточків України — Одеської, Львівської, Івано-Франківської, Чернігівської, Дніпропетровської, Миколаївської, Полтавської, Кіровоградської, Рівненської, Тернопільської та Житомирської областей. Вони отримали змогу не лише вивчити досвід Шепетівки, а й поділитися своїми підходами до розвитку проєктної діяльності.

Серед ключових тем, які розглядалися цього дня, були: розвиток проєктної роботи на муніципальному рівні, взаємодія між проєктними офісами, комунальними та приватними підприємствами, а також роль кризових комунікацій у роботі громад.

Особливу цінність мала практична частина: учасники ознайомилися з роботою тепличного напрямку та механізмами медійної підтримки проєктної діяльності, зокрема у кризові періоди.

Від офісу «U–LEAD з Європою» міському голові Віталію Бузилю також було передано відзнаку “Проєктна діяльність: досвід вартий наслідування”. Це символічне визнання стало підтвердженням того, що навіть у невеликих громадах можливо формувати ефективні механізми управління та стійкого розвитку. Навчальний візит продемонстрував, що обмін кращими практиками між громадами є потужним інструментом зміцнення місцевого самоврядування в Україні.

Послуги хостингу надає компанія Cityhost